"emagrecer" meaning in All languages combined

See emagrecer on Wiktionary

Verb [Portuguese]

IPA: /e.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/ [Brazil], [e.ma.ɡɾeˈse(h)] [Brazil], /i.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/ [Brazil], [i.ma.ɡɾeˈse(h)] [Brazil], /e.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/ [Brazil], [e.ma.ɡɾeˈse(h)] [Brazil], /i.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/ [Brazil], [i.ma.ɡɾeˈse(h)] [Brazil], /e.ma.ɡɾeˈse(ɾ)/ [São-Paulo], /i.ma.ɡɾeˈse(ɾ)/ [São-Paulo], /e.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/ [Rio-de-Janeiro], [e.ma.ɡɾeˈse(χ)] [Rio-de-Janeiro], /i.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/ [Rio-de-Janeiro], [i.ma.ɡɾeˈse(χ)] [Rio-de-Janeiro], /e.ma.ɡɾeˈse(ɻ)/ [Southern-Brazil], /i.mɐ.ɡɾɨˈseɾ/ [Portugal], [i.mɐ.ɣɾɨˈseɾ] [Portugal], /i.mɐ.ɡɾɨˈseɾ/ [Portugal], [i.mɐ.ɣɾɨˈseɾ] [Portugal], /i.mɐ.ɡɾɨˈse.ɾi/ [Portugal, Southern], [i.mɐ.ɣɾɨˈse.ɾi] [Portugal, Southern]
Rhymes: -eʁ, -eɾ Etymology: Inherited from Old Galician-Portuguese enmagrecer, from Late Latin ēmacrēscere, from Latin macer (“lean”), from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós. By surface analysis, e- + magro + -ecer. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pt|roa-opt|enmagrecer|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Galician-Portuguese enmagrecer, {{inh+|pt|roa-opt|enmagrecer}} Inherited from Old Galician-Portuguese enmagrecer, {{inh|pt|LL.|ēmacrēscere}} Late Latin ēmacrēscere, {{der|pt|la|macer||lean}} Latin macer (“lean”), {{der|pt|ine-pro|*mh₂ḱrós}} Proto-Indo-European *mh₂ḱrós, {{surface analysis|pt|en-|magro|-ecer|alt1=e-|pos=verb}} By surface analysis, e- + magro + -ecer Head templates: {{pt-verb}} emagrecer (first-person singular present emagreço, first-person singular preterite emagreci, past participle emagrecido) Inflection templates: {{pt-conj}} Forms: emagreço [first-person, present, singular], emagreci [first-person, preterite, singular], emagrecido [participle, past], no-table-tags [table-tags], emagrecer [impersonal, infinitive], emagrecer [first-person, infinitive, singular], emagreceres [infinitive, second-person, singular], emagrecer [infinitive, singular, third-person], emagrecermos [first-person, infinitive, plural], emagrecerdes [infinitive, plural, second-person], emagrecerem [infinitive, plural, third-person], emagrecendo [gerund], emagrecido [masculine, participle, past, singular], emagrecidos [masculine, participle, past, plural], emagrecida [feminine, participle, past, singular], emagrecidas [feminine, participle, past, plural], emagreço [first-person, indicative, present, singular], emagreces [indicative, present, second-person, singular], emagrece [indicative, present, singular, third-person], emagrecemos [first-person, indicative, plural, present], emagreceis [indicative, plural, present, second-person], emagrecem [indicative, plural, present, third-person], emagrecia [first-person, imperfect, indicative, singular], emagrecias [imperfect, indicative, second-person, singular], emagrecia [imperfect, indicative, singular, third-person], emagrecíamos [first-person, imperfect, indicative, plural], emagrecíeis [imperfect, indicative, plural, second-person], emagreciam [imperfect, indicative, plural, third-person], emagreci [first-person, indicative, preterite, singular], emagreceste [indicative, preterite, second-person, singular], emagreceu [indicative, preterite, singular, third-person], emagrecemos [first-person, indicative, plural, preterite], emagrecestes [indicative, plural, preterite, second-person], emagreceram [indicative, plural, preterite, third-person], emagrecera [first-person, indicative, pluperfect, singular], emagreceras [indicative, pluperfect, second-person, singular], emagrecera [indicative, pluperfect, singular, third-person], emagrecêramos [first-person, indicative, pluperfect, plural], emagrecêreis [indicative, pluperfect, plural, second-person], emagreceram [indicative, pluperfect, plural, third-person], emagrecerei [first-person, future, indicative, singular], emagrecerás [future, indicative, second-person, singular], emagrecerá [future, indicative, singular, third-person], emagreceremos [first-person, future, indicative, plural], emagrecereis [future, indicative, plural, second-person], emagrecerão [future, indicative, plural, third-person], emagreceria [conditional, first-person, singular], emagrecerias [conditional, second-person, singular], emagreceria [conditional, singular, third-person], emagreceríamos [conditional, first-person, plural], emagreceríeis [conditional, plural, second-person], emagreceriam [conditional, plural, third-person], emagreça [first-person, present, singular, subjunctive], emagreças [present, second-person, singular, subjunctive], emagreça [present, singular, subjunctive, third-person], emagreçamos [first-person, plural, present, subjunctive], emagreçais [plural, present, second-person, subjunctive], emagreçam [plural, present, subjunctive, third-person], emagrecesse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], emagrecesses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], emagrecesse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], emagrecêssemos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], emagrecêsseis [imperfect, plural, second-person, subjunctive], emagrecessem [imperfect, plural, subjunctive, third-person], emagrecer [first-person, future, singular, subjunctive], emagreceres [future, second-person, singular, subjunctive], emagrecer [future, singular, subjunctive, third-person], emagrecermos [first-person, future, plural, subjunctive], emagrecerdes [future, plural, second-person, subjunctive], emagrecerem [future, plural, subjunctive, third-person], emagrece [imperative, second-person, singular], emagreça [imperative, singular, third-person], emagreçamos [first-person, imperative, plural], emagrecei [imperative, plural, second-person], emagreçam [imperative, plural, third-person], não emagreças [imperative, negative, second-person, singular], não emagreça [imperative, negative, singular, third-person], não emagreçamos [first-person, imperative, negative, plural], não emagreçais [imperative, negative, plural, second-person], não emagreçam [imperative, negative, plural, third-person], emmagrecer [alternative]
  1. to become leaner; to lose body weight Synonyms: adelgaçar, emagrar
    Sense id: en-emagrecer-pt-verb-VzBLjHy1 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese verbs ending in -er, Portuguese verbs prefixed with en-, Portuguese verbs suffixed with -ecer, Portuguese verbs with c-ç alternation Disambiguation of Pages with 1 entry: 56 44 Disambiguation of Pages with entries: 57 43 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 57 43 Disambiguation of Portuguese verbs ending in -er: 57 43 Disambiguation of Portuguese verbs prefixed with en-: 53 47 Disambiguation of Portuguese verbs suffixed with -ecer: 56 44 Disambiguation of Portuguese verbs with c-ç alternation: 54 46
  2. to emaciate; to make leaner, to cause to lose body weight
    Sense id: en-emagrecer-pt-verb-aCGywYor Categories (other): Portuguese verbs prefixed with en-, Portuguese verbs with c-ç alternation Disambiguation of Portuguese verbs prefixed with en-: 53 47 Disambiguation of Portuguese verbs with c-ç alternation: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: emagrar, emagrecedor, emagrecido, emagrecimento, magreza, magro

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "engordar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "enmagrecer",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese enmagrecer",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "enmagrecer"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese enmagrecer",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "ēmacrēscere"
      },
      "expansion": "Late Latin ēmacrēscere",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "macer",
        "4": "",
        "5": "lean"
      },
      "expansion": "Latin macer (“lean”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mh₂ḱrós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mh₂ḱrós",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "en-",
        "3": "magro",
        "4": "-ecer",
        "alt1": "e-",
        "pos": "verb"
      },
      "expansion": "By surface analysis, e- + magro + -ecer",
      "name": "surface analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese enmagrecer, from Late Latin ēmacrēscere, from Latin macer (“lean”), from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós. By surface analysis, e- + magro + -ecer.",
  "forms": [
    {
      "form": "emagreço",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreci",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecido",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pt-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "c-ç alternation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecermos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecendo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecidos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecidas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreço",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecíamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecíeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreciam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecestes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecêramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecêreis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecereis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerão",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceria",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceria",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceríeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceriam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreça",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreças",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreça",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecesse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecesses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecesse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecêssemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecêsseis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecessem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecermos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreça",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreças",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreça",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreçamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreçais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreçam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emmagrecer",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "emagrecer (first-person singular present emagreço, first-person singular preterite emagreci, past participle emagrecido)",
      "name": "pt-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧ma‧gre‧cer"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "emagrar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "emagrecedor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "emagrecido"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "emagrecimento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magreza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs ending in -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs prefixed with en-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs suffixed with -ecer",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs with c-ç alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "I lost two kilograms this week.",
          "text": "Emagreci dois quilos esta semana.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become leaner; to lose body weight"
      ],
      "id": "en-emagrecer-pt-verb-VzBLjHy1",
      "links": [
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "body weight",
          "body weight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "adelgaçar"
        },
        {
          "word": "emagrar"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs prefixed with en-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs with c-ç alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "english": "The disease emaciated John.",
          "text": "A doença emagreceu o João.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              13
            ],
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "english": "Running makes one lean.",
          "text": "Correr emagrece.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to emaciate; to make leaner, to cause to lose body weight"
      ],
      "id": "en-emagrecer-pt-verb-aCGywYor",
      "links": [
        [
          "emaciate",
          "emaciate"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "body weight",
          "body weight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ma.ɡɾeˈse(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ma.ɡɾeˈse(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ma.ɡɾeˈse(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ma.ɡɾeˈse(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ɾ)/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ma.ɡɾeˈse(ɾ)/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ma.ɡɾeˈse(χ)]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ma.ɡɾeˈse(χ)]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ɻ)/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐ.ɡɾɨˈseɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐ.ɣɾɨˈseɾ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐ.ɡɾɨˈseɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐ.ɣɾɨˈseɾ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐ.ɡɾɨˈse.ɾi/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐ.ɣɾɨˈse.ɾi]",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eʁ"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾ"
    }
  ],
  "word": "emagrecer"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "engordar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese 5-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms derived from Late Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms inherited from Late Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verbs",
    "Portuguese verbs ending in -er",
    "Portuguese verbs prefixed with en-",
    "Portuguese verbs suffixed with -ecer",
    "Portuguese verbs with c-ç alternation",
    "Requests for attention concerning Portuguese",
    "Rhymes:Portuguese/eɾ",
    "Rhymes:Portuguese/eɾ/4 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/eʁ",
    "Rhymes:Portuguese/eʁ/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "enmagrecer",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese enmagrecer",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "enmagrecer"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese enmagrecer",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "ēmacrēscere"
      },
      "expansion": "Late Latin ēmacrēscere",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "macer",
        "4": "",
        "5": "lean"
      },
      "expansion": "Latin macer (“lean”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mh₂ḱrós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mh₂ḱrós",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "en-",
        "3": "magro",
        "4": "-ecer",
        "alt1": "e-",
        "pos": "verb"
      },
      "expansion": "By surface analysis, e- + magro + -ecer",
      "name": "surface analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese enmagrecer, from Late Latin ēmacrēscere, from Latin macer (“lean”), from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós. By surface analysis, e- + magro + -ecer.",
  "forms": [
    {
      "form": "emagreço",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreci",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecido",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pt-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "c-ç alternation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecermos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecendo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecidos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecidas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreço",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecíamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecíeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreciam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecestes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecêramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecêreis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecereis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerão",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceria",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceria",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceríeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceriam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreça",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreças",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreça",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecesse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecesses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecesse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecêssemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecêsseis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecessem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreceres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecermos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecerem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreça",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emagrecei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emagreçam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreças",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreça",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreçamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreçais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não emagreçam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "emmagrecer",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "emagrecer (first-person singular present emagreço, first-person singular preterite emagreci, past participle emagrecido)",
      "name": "pt-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧ma‧gre‧cer"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "emagrar"
    },
    {
      "word": "emagrecedor"
    },
    {
      "word": "emagrecido"
    },
    {
      "word": "emagrecimento"
    },
    {
      "word": "magreza"
    },
    {
      "word": "magro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "I lost two kilograms this week.",
          "text": "Emagreci dois quilos esta semana.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become leaner; to lose body weight"
      ],
      "links": [
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "body weight",
          "body weight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "adelgaçar"
        },
        {
          "word": "emagrar"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "english": "The disease emaciated John.",
          "text": "A doença emagreceu o João.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              13
            ],
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "english": "Running makes one lean.",
          "text": "Correr emagrece.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to emaciate; to make leaner, to cause to lose body weight"
      ],
      "links": [
        [
          "emaciate",
          "emaciate"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "body weight",
          "body weight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ma.ɡɾeˈse(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ma.ɡɾeˈse(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ma.ɡɾeˈse(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ma.ɡɾeˈse(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ɾ)/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ma.ɡɾeˈse(ɾ)/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ma.ɡɾeˈse(χ)]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.ma.ɡɾeˈse(ʁ)/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ma.ɡɾeˈse(χ)]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.ma.ɡɾeˈse(ɻ)/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐ.ɡɾɨˈseɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐ.ɣɾɨˈseɾ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐ.ɡɾɨˈseɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐ.ɣɾɨˈseɾ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐ.ɡɾɨˈse.ɾi/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐ.ɣɾɨˈse.ɾi]",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eʁ"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾ"
    }
  ],
  "word": "emagrecer"
}

Download raw JSONL data for emagrecer meaning in All languages combined (13.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.